BOA SURPRESA

Na última quinta-feira, estava eu no Educandário Dix-septiense, quando um aluno me procurou para dizer que alguém solicitava minha presença na turma do 9º ano "A". Levantei-me convicta de que encontraria algum problema para eu resolver, vocês sabem, diretora de escola sempre é chamada para dirimir situações conflituosas. Assim, preparei os ânimos, respirei fundo e fui até lá. Entretanto, para minha surpresa, encontrei a turma totalmente absorta, abstraída, embevecida, em uma aula de inglês, na qual eles cantavam a música Let it be, dos Beatles. Me senti culpada por atrapalhar um momento tão raro e sublime em nossas escolas, não que esteja dizendo que não haja atividades diferenciadas, temos muitos professores que preocupam-se em planejar e apresentar atividades diversificadas, todavia, conseguir deixar os alunos tão compenetrados, da forma como vi, é realmente algo bem pouco frequente.

Sem querer ser piegas, fiquei bastante emocionada, não somente pelo fato de encontrar a turma da forma que fiz referência, mas também por ter sido lembrada para ver algo bom, para presenciar algo que estar dando certo, para levar aos meus alunos, palavras de elogios, quando comumente só levamos palavras de advertência, de aconselhamentos.

A verdade gente, é que fiquei feliz e achei que essa situação que vivi foi mais uma que vale a pena ser registrada, que é de bom tamanho alvitrar e externar. Fica aqui, mais uma vez, meus parabéns a PATRÍCIA EVANGELISTA, professora da Disciplina de Inglês do 9º ano A e muitas outras no Educandário, e também aos alunos da aludida turma. Aproveito o ensejo para dizer-lhes que desejo estar mais vezes com vocês em atividades como a exposta aqui.

Ah, mais um recadinho; passando a SECACE, nos prepararemos para a Colação de Grau de vocês. Vamos reunir todos os esforços possíveis para realizarmos uma grande festa. Parabéns a todos.

Deixo à vocês, a letra e tradução da música dos Beatles que me referi neste post:

Deixa Estar

Quando eu me encontro em tempos difíceis
Mãe Mary vem pra mim
Falando palavras de sabedoria, deixa estar
e nas minhas horas de escuridão
Ela está em pé bem na minha frente
Falando palavras de sabedoria, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar.
Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar.
E quando as pessoas de coração partido
Morando no mundo concordarem,
Haverá uma resposta, deixa estar.
Pois embora possam estar separados há
Ainda uma chance que eles verão
Haverá uma resposta, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar, yeah.
Haverá uma resposta, deixa estar.
E quando a noite está nublada,
Há ainda uma luz que brilha em mim,
Brilha até a manhã, deixa estar.
Eu acordo ao som da música
Mãe Mary vem para mim
Falando palavras de sabedoria, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar.
Haverá uma resposta, deixa estar.
Deixa estar, deixa estar.
Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar

Let It Be

The Beatles

Composição: John Lennon e Paul McCartney

When i find myself in times of trouble
Mother mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.

Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.

And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother mary comes to me
There will be no sorrow, let it be.
Let it be, let it be.
Let it be, let it be.
There will be no sorrow, let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.